»Diffraktion erzeugt nicht ›das Selbe‹ an einem anderen Ort, wie es Reflektion und Refraktion tun. Diffraktion ist eine Kartographie der Interferenz, nicht der Replikation, Reflektion oder Reproduktion. Ein Diffraktionsmuster verzeichnet nicht die Orte, an denen Differenzen erscheinen, sondern vielmehr die Orte, an denen die Effekte der Differenzen erscheinen.«

Donna Haraway, »The Promises of Monsters«